Karttsääʹnnǩeʹrjj Mattu saa’nid iʹlmštõõvvâm digiǩʹerjjen

Peäggtum karttsääʹnnǩeʹrjj Mattu saa’nid lij iʹlmštõõvvâm digiversio. Vuäitt kuvddled saaʹnid kliʹkkjeeʹl saaʹnid leʹbe kaartid, da harʹjjtõõllâd jiõnnummuž. Mattu saaʹnid – ǩeeʹrjest lie nuʹtt 500 tääuʹjmõš sääʹmǩiõllsaž sääʹnned teeʹmmkruuggi mieʹldd, mâʹte jieʹlli-, piâr- da porrmõš-sään.

Digiǩeeʹrj lij tuejjääm Uccjooǥǥ kååʹdd da Sääʹmteeʹǧǧ õhttsaž sääʹmǩiõli ougglõsõhttvuõđid äuʹǩǩeei mättʼtõõzz piʹlotthaʹŋkkõs, kååʹtt taʹrjjad aanar-, nuõrtt- leʹbe tâʹvvsääʹm mättʼtõõzz ougglõsõhttvuõđi äuʹǩǩeeʹl. Mättʼtõõzz lââʹssen haʹŋkkõs tuärjjad sääʹmǩiõllsaž digitaalʼlaž mättmateriaali puuʹtʼtõõzz.

Sääʹmǩiõllsaž ǩeeʹrj vuâđđan lij leämmaž Matti Morottaja aanarsääʹmǩiõllsaž ǩeʹrjj Oopâ saanijd. Sääʹmǩiõllsaž jåårǥlâttmõõžž lij tueʹjjääm Katri Fofonoff, kaartid lij pirstam Sirpa Mänty.

Digisääʹnnǩeeʹrj jiõntõõzzâst lij vaʹsttääm Janne Lappalainen, editâsttmõõžžâst Janne Lappalainen, Nicholas Francett da Mikkal Morottaja. Merja Fofonoff lij lookkjen. Digisääʹnnǩeeʹrj teeknlaž tuâjast lie vaʹsttääm Esther Berelowitsch da Unni Länsman.

Ǩiõčč da kuvddâl ǩeeʹrj liiŋkâst: Mattu saa’nid